Politische Spannungen befeuern Preise. Nächster Rekord: Gold kratzt an 5000-Dollar-Marke