Nach verpasstem Olympia-Traum. Deutsche Biathletin beendet Karriere