„Yellowstone“-Star Luke Grimes ist zurück. Neustart als echter Papa