Zähne ausgerissen, Zunge auf Brett genagelt? Mutter und Tochter sollen Putzhilfe verstümmelt haben